Yes, you can make a simple word making AI in scratch

set a variable to letter (pick random 1 to 26/27) of (alphabet)

and add some ifs to detect words and create a event for the text randomizer and there you go!