Hallo! Ik plaats berichten die doodnormaal zijn. Soms zit er een woord bij dat als je het in een andere zin zet, dat het dan iemand kan beledigen. Ooit had ik het gewoon over een mooie pen-tekening! Als ik van die berichten plaatst, zegt Scratch dat ik taal moet gebruiken die iedereen begrijpt, dus geen scheldwoorden. En dan kan ik 5 minuten niet op Scratch!
Gister was het nog een keer gebeurd.* Ik reageerde op @Kwezelbok en vroeg waarom hij eigenlijk ‘Kwezelbok’ heet. En dan krijg ik een bericht van Scratch Team dat ik iemand zit te aanvallen! Maar Scratch is een computer, en Scratch heeft een detector-ding dat als je iets ‘slechts’ schrijft, dat je dan 5 minuten niet op Scratch kan ofzo.

Kan iemand me helpen? Ik wil graag een feedback ofzo schrijven!

Fijne dag verder!

*Ik ben een beetje vergeten hoe het met ‘t kofschip x zat, dus ik weet niet of het nou ’gebeurt' of gebeurd' is!

Alle scratchers bij elkaar posten per dag ongeveer een half miljoen comments. Elk van die comments wordt volautomatisch gecontroleert door de “censor”, ook wel bekend als de “bad word detector”:
https://en.scratch-wiki.info/wiki/Censor

De censor controleert onder andere op:

• aanstootgevende woorden
  
• pogingen om persoonlijk contact te leggen met elkaar (telefoonnummers, bepaalde social media)
  

Dat is geen gemakkelijke taak voor een robot, en er worden dan ook veel fouten gemaakt. Voor ons is vooral vervelend dat sommige ‘normale’ Nederlandse woorden lijken op ‘foute’ Engelse woorden. Ik herinner me dat ik ooit werd afgerekend op een heel gangbaar Nederlands bijwoord waarvan ik me niet eens bewust was dat het een Engels woord was. Had mogelijk iets te maken met vermeende oerwoudgeluiden.

Je krijgt niet te zien welk woord er precies ‘fout’ is. Je zou kunnen proberen het uit te vinden door steeds een ander woord weg te laten, maar dat kan enorm veel tijd kosten, aangezien elke mislukking leidt tot een blokkade van 5 minuten; bij herhaling mogelijk langer.
https://en.scratch-wiki.info/wiki/Mute

Woorden die onterecht afgekeurd worden, kun je hier rapporteren:
https://scratch-mit-edu.ezproxyberklee.flo.org/discuss/topic/235220/

Wat bij mij ontzettend heeft geholpen: alles posten in het Engels. Zelfs als ik praat tegen Nederlanders of Vlamingen. Is ook wel zo galant naar niet-Nederlands sprekende passanten toe. Nederlandstalige discussies voer ik liever op het Nederlandstalige forum (hier dus); daar lijkt de censor minder streng. Mogelijk is de censor hier afgestemd op de taal. Bij comments kan de censor dat onderscheid niet maken, omdat projecten, studio's en profielen toegankelijk zijn voor iedereen, ongeacht taal.

heldlaw wrote:

Alle scratchers bij elkaar posten per dag ongeveer een half miljoen comments. Elk van die comments wordt volautomatisch gecontroleert door de “censor”, ook wel bekend als de “bad word detector”:
https://en.scratch-wiki.info/wiki/Censor

De censor controleert onder andere op:

• aanstootgevende woorden
  
• pogingen om persoonlijk contact te leggen met elkaar (telefoonnummers, bepaalde social media)
  

Dat is geen gemakkelijke taak voor een robot, en er worden dan ook veel fouten gemaakt. Voor ons is vooral vervelend dat sommige ‘normale’ Nederlandse woorden lijken op ‘foute’ Engelse woorden. Ik herinner me dat ik ooit werd afgerekend op een heel gangbaar Nederlands bijwoord waarvan ik me niet eens bewust was dat het een Engels woord was. Had mogelijk iets te maken met vermeende oerwoudgeluiden.

Je krijgt niet te zien welk woord er precies ‘fout’ is. Je zou kunnen proberen het uit te vinden door steeds een ander woord weg te laten, maar dat kan enorm veel tijd kosten, aangezien elke mislukking leidt tot een blokkade van 5 minuten; bij herhaling mogelijk langer.
https://en.scratch-wiki.info/wiki/Mute

Woorden die onterecht afgekeurd worden, kun je hier rapporteren:
https://scratch-mit-edu.ezproxyberklee.flo.org/discuss/topic/235220/

Wat bij mij ontzettend heeft geholpen: alles posten in het Engels. Zelfs als ik praat tegen Nederlanders of Vlamingen. Is ook wel zo galant naar niet-Nederlands sprekende passanten toe. Nederlandstalige discussies voer ik liever op het Nederlandstalige forum (hier dus); daar lijkt de censor minder streng. Mogelijk is de censor hier afgestemd op de taal. Bij comments kan de censor dat onderscheid niet maken, omdat projecten, studio's en profielen toegankelijk zijn voor iedereen, ongeacht taal.

Ik ben nogal bang dat als dit vaker gebeurt, dat ik dan word verbannen uit Scratch ofzo. Weet je of dat kan?

Menkie8 wrote:

Ik ben nogal bang dat als dit vaker gebeurt, dat ik dan word verbannen uit Scratch ofzo. Weet je of dat kan?

Het is heel onwaarschijnlijk dat je verbannen wordt op basis van ‘false positives’ (foute beoordelingen van de robot).

De robot zelf heeft geen mandaat om iemand te verbannen. Een ‘ban’ wordt pas opgelegd nadat een menselijke moderator je ‘overtredingen’ heeft bekeken. Zelfs wanneer zo'n moderator geen Nederlands spreekt, dan kan deze jouw tekst door Google Translate heen halen en zo zien dat je geen kwaad in de zin had.

Gedrag dat wel kan leiden tot een ‘ban’:

• Herhaaldelijk de regels overtreden, dus echt schelden of je telefoonnummer delen.
  
• Gericht ‘vissen’ naar alternatieve spellingen om verboden woorden langs de censor te krijgen.
  

Bron: https://en.scratch-wiki.info/wiki/Mute (gebaseerd op een post van Za-Chary, voormalig lid van ST)

If a user is muted repeatedly for inappropriate comments, the Scratch Team may issue a ban, but the filter will not automatically ban anyone for being muted too many times.

heldlaw wrote:

Menkie8 wrote:

Ik ben nogal bang dat als dit vaker gebeurt, dat ik dan word verbannen uit Scratch ofzo. Weet je of dat kan?

Het is heel onwaarschijnlijk dat je verbannen wordt op basis van ‘false positives’ (foute beoordelingen van de robot).

De robot zelf heeft geen mandaat om iemand te verbannen. Een ‘ban’ wordt pas opgelegd nadat een menselijke moderator je ‘overtredingen’ heeft bekeken. Zelfs wanneer zo'n moderator geen Nederlands spreekt, dan kan deze jouw tekst door Google Translate heen halen en zo zien dat je geen kwaad in de zin had.

Gedrag dat wel kan leiden tot een ‘ban’:

• Herhaaldelijk de regels overtreden, dus echt schelden of je telefoonnummer delen.
  
• Gericht ‘vissen’ naar alternatieve spellingen om verboden woorden langs de censor te krijgen.
  

Bron: https://en.scratch-wiki.info/wiki/Mute (gebaseerd op een post van Za-Chary, voormalig lid van ST)

If a user is muted repeatedly for inappropriate comments, the Scratch Team may issue a ban, but the filter will not automatically ban anyone for being muted too many times.

Ok bedankt

i em Aaahhh8

i play among us nut i em watching the Among us Movie

Aaahhh8 wrote:

i em Aaahhh8

Aaahhh8 wrote:

i play among us nut i em watching the Among us Movie

English:
This is the Dutch forum, you must talk Dutch here.

Nederlands:
Dit is de Nederlandse forum, je moet hier Nederlands praten.