Discuss Scratch
![[RSS Feed]](http://mv-ezproxy-com.ezproxyberklee.flo.org/scratchr2/static/__35b9adb704d6d778f00a893a1b104339__//djangobb_forum/img/feed-icon-small.png "[RSS Feed]"){kind=icon}
- vudeptrai090211
-
Scratcher
1000+ posts
Esperanto
ĉi tio estas gugla traduko el la angla
reĝo de la paĝo?
reĝo de la paĝo?
Last edited by vudeptrai090211 (Feb. 21, 2022 09:15:51)
- YeahYeahBeebiss1
-
Scratcher
30 posts
Esperanto
saluton, m'estas keiro (esperanton ortografion 
)
)Last edited by YeahYeahBeebiss1 (Feb. 28, 2022 21:42:15)
- zparkly
-
Scratcher
100+ posts
Esperanto
saluton, amikoj!
(yikes first time translating something with my minimal knowledge of espersnto. i know it's a simple sentence but did i get anything wrong?)
(yikes first time translating something with my minimal knowledge of espersnto. i know it's a simple sentence but did i get anything wrong?)
- mybearworld
-
Scratcher
1000+ posts
Esperanto
(#66)Ne, mi pensas, vi faru tion ĝuste!
saluton, amikoj!
(yikes first time translating something with my minimal knowledge of espersnto. i know it's a simple sentence but did i get anything wrong?)
(No, I think you did it right!)
Saluton zparkly!
- k0d3rrr
-
Scratcher
1000+ posts
Esperanto
Esperanto estas malpli konata lingvo!
(Esperanto is a lesser known language!)
I don't speak Esperanto, I'm just posting on here, because why not!
(Esperanto is a lesser known language!)
I don't speak Esperanto, I'm just posting on here, because why not!
- mybearworld
-
Scratcher
1000+ posts
Esperanto
(#68)Jes, ĉar ĝi estas lingvo konstruita.
Esperanto estas malpli konata lingvo!
(Esperanto is a lesser known language!)
I don't speak Esperanto, I'm just posting on here, because why not!
Sed denaskaj parolantoj ekzistas!
Last edited by mybearworld (April 17, 2022 13:32:56)
- mybearworld
-
Scratcher
1000+ posts
Esperanto
forigita
Last edited by mybearworld (April 18, 2022 09:09:58)
- k0d3rrr
-
Scratcher
1000+ posts
Esperanto
Jes, Esperanto estas interesa lingvo, konsiderante kiom artefarita ĝi estas (tio estis ĉesigita, mi pensas). Ĉi tio ankaŭ estis tradukita!(#68)Jes, ĉar ĝi estas lingvo konstruita.
Esperanto estas malpli konata lingvo!
(Esperanto is a lesser known language!)
I don't speak Esperanto, I'm just posting on here, because why not!
Sed denaskaj parolantoj ekzistas!
- mybearworld
-
Scratcher
1000+ posts
Esperanto
(#71)ĉesigita?Jes, Esperanto estas interesa lingvo, konsiderante kiom artefarita ĝi estas (tio estis ĉesigita, mi pensas). Ĉi tio ankaŭ estis tradukita!(#68)Jes, ĉar ĝi estas lingvo konstruita.
Esperanto estas malpli konata lingvo!
(Esperanto is a lesser known language!)
I don't speak Esperanto, I'm just posting on here, because why not!
Sed denaskaj parolantoj ekzistas!
- k0d3rrr
-
Scratcher
1000+ posts
Esperanto
Nu, estis ĉar homoj sentis malkomforton provante paroli Esperanton, ĉar la prononcoj estis tre malfacile kompreneblaj.(#71)ĉesigita?Jes, Esperanto estas interesa lingvo, konsiderante kiom artefarita ĝi estas (tio estis ĉesigita, mi pensas). Ĉi tio ankaŭ estis tradukita!(#68)Jes, ĉar ĝi estas lingvo konstruita.
Esperanto estas malpli konata lingvo!
(Esperanto is a lesser known language!)
I don't speak Esperanto, I'm just posting on here, because why not!
Sed denaskaj parolantoj ekzistas!
- k0d3rrr
-
Scratcher
1000+ posts
Esperanto
Ĉi tiu temo estas sur la ĉefpaĝo dum tiom da tempo, kaj tamen neniu afiŝas ĉi tie dum longa tempo!
Mi tradukis ĉi tion per Google Translate.
And apparently, ‘and’ in Esperanto is ‘kaj’?
In English:
This topic has been on the front page for so long, and yet no one has been posting here for a long time!
I translated this with Google Translate.
Mi tradukis ĉi tion per Google Translate.
And apparently, ‘and’ in Esperanto is ‘kaj’?
In English:
This topic has been on the front page for so long, and yet no one has been posting here for a long time!
I translated this with Google Translate.
- mybearworld
-
Scratcher
1000+ posts
Esperanto
Ĉi tiu temo estas sur la ĉefpaĝo dum tiom da tempo, kaj tamen neniu afiŝas ĉi tie dum longa tempo!Jes, ĉar neniu uzas “Aliaj Lingvoj”
- k0d3rrr
-
Scratcher
1000+ posts
Esperanto
Dankon!Ĉi tiu temo estas sur la ĉefpaĝo dum tiom da tempo, kaj tamen neniu afiŝas ĉi tie dum longa tempo!Jes, ĉar neniu uzas “Aliaj Lingvoj”
Ĉiuokaze, ĉi tiu estas la lasta fojo, kiam mi afiŝos ĉi tie ĉar, kiel vi diris, aliaj lingvoj malofte estas afiŝitaj.
Google Translate is not good at translating text…
- mybearworld
-
Scratcher
1000+ posts
Esperanto
Google Translate is not good at translating text…Tio estas vera!
- Amadeus0112
-
Scratcher
39 posts
Esperanto
Lerni Esperanton estas tre facila. Ĉu ne?Tre facila! Mi jam lernis Esperanton nur dum malpli ol unu jaro, kaj jam mi estas preskaŭ fluenteta.
- Basilikos
-
Scratcher
1000+ posts
Esperanto
Zamenhof estis bonan homon sed ĉiuj mortis, mortas kaj mortos.
- Ahh_Book
-
Scratcher
28 posts
Esperanto
Saluton! Pardonu pro mia Esperanto. Mi parolas Esperanto pro amuza. Mi lerni Esperanto sur Duolingo Lernu.