här kan alla svenskar babbla om scratch

I Scratch 2 när man kör svenska så finns en funktion i avdelningen operatorer som heter lnuti – det är fel den bör heta ln (d.v.s. LN med små bokstäver, ty så heter funktionen för den naturliga logaritmen även i svenska skolan). Detta fel måste rättas i översättningen. Jag har påpekat det i översättningssystemet men vet ej hur man går tillväga för att få igenom en ändring. Orsaken till felöversättningen är troligen att någon läst ln som IN.

Redigering: Detta är fixat nu men den felaktiga översättningen kan finnas kvar i offline-redigeraren.

Suomi -.-

Det finns en Facebook-grupp för att diskutera översättningen till svenska av Scratch 2: Översätt Scratch 2.0.

Det finns en verksamhet i Stockholm där man kan lära sig Scratch:
https://www.iis.se/evenemang/barnhack/

De har skrivit en bok och ett häfte som även finns som pdf-filer (gratis):
https://www.iis.se/lar-dig-mer/guider/#guide-70727

Det finns en videokurs om Scratch 1.4 på svenska:
http://www.youtube.com/watch?v=_uMhegR0oRM&list=PLUx1NFKWh2OH6x8f_gSKErP46jRMUWOPG
Dokument: https://sites.google.com/site/scratchprogrammering/
Kod: http://scratch.mit.edu.ezproxyberklee.flo.org/users/danjoh42/

Scratch-korten som används för att lära nybörjare Scratch 2 finns nu översatta till svenska av @MalinCexempel (d.v.s. @MalinC):
http://www.malinc.se/programming/scratch/sv/scratch_cards.php

jag kanske ska göra några svenska scratch how-to videos om någon behöver det!

Jag tycker om svensk

GREETS FROM FINLAND =d

EdenStudio wrote:

Jag tycker om svensk

GREETS FROM FINLAND =d

Liksom språk,folk,land,mat,etc?

Jag tycker om Sverige.
Scratch behover Svenska!!!
Jag lär mig svenska, tack!

Nej, “Scratch behover Svenska!”
Scratch måste ha svenska!!!
Korrekt?
Ja?

Dubztep wrote:

Nej, “Scratch behover Svenska!”
Scratch måste ha svenska!!!
Korrekt?
Ja?

Ja detta är det officiella forumet för Svenska

Nej, jag menar “är detta rätt?”
Jag lär mig svenska., och jag talar lite svenska.

kul att få prata lite svenska!

MaxenCooler wrote:

kul att få prata lite svenska!

Ja,bra språk!

Jag försöker få en sprite att byta klädsel så att det ser som att den rör på sig, men jag lyckas inte.

Vad gör jag för fel:
https://scratch-mit-edu.ezproxyberklee.flo.org/projects/64860742/

Voodod06 wrote:

Jag försöker få en sprite att byta klädsel så att det ser som att den rör på sig, men jag lyckas inte.

Vad gör jag för fel:
https://scratch-mit-edu.ezproxyberklee.flo.org/projects/64860742/

Jag lade in fördröjningar efter varje klädbyte på 0,2 sekunder och då fungerar det:

when green flag clicked
forever
switch costume to [bat2-b v]
wait (0.2) secs
switch costume to [bat2-a v]
wait (0.2) secs
end

wait heter vänta på svenska.

Det går att använda nästa klädsel utan fördröjning:

when green flag clicked
forever
next costume
end

Jag tror det är en bugg som gör att ditt ursprungliga exempel inte fungerar.

Så skönt att prata lite svenska här på scratch


▒█▀▀▀█ █░░░█ █▀▀ █▀▀▄ █▀▀ █▀▀▄
░▀▀▀▄▄ █▄█▄█ █▀▀ █░░█ █▀▀ █░░█
▒█▄▄▄█ ░▀░▀░ ▀▀▀ ▀▀▀░ ▀▀▀ ▀░░▀

Voodod06 wrote:

Jag försöker få en sprite att byta klädsel så att det ser som att den rör på sig, men jag lyckas inte.

Vad gör jag för fel:
https://scratch-mit-edu.ezproxyberklee.flo.org/projects/64860742/

Jag säger samma som mobluse.

Du behöver fördröjningar

Så här gjorde jag:



when green flag clicked

forever
switch costume to [bat2-b]  
wait (1) secs  
switch costume to [bat2-a]
wait (1) secs
end