Hello and welcome to our Translation Shop! You can ask us to translate studios and projects from English to Russian, from Russian to English, from French to English, from English to French, from English to Turkish, from Turkish to English, from Romanian to English, from English to Romanian, from Arabic to English, from English to Arabic!

The translators:

• ColourfulPixels
  
• BlueJ802
  
• bananaandchoc1
  
• LankyBox01
  
• pepeda
  
• Gohoski
  
• fundantcookiecat4
  

Order form:

• Username

• What would you like us to translate?

• What language would you like us to translate it to?

• Where should we post it? (Studio, project, forum topic/post)

• Where should we contact you?

Добро пожаловать в наш магазин переводов! Мы переводим проекты и студии с английского на русский, с русского на английский, с английского на французский, с французского на английского, с английского на турецкий, с турецкого на английский, с румынского на английский, с английского на румынский, с арабского на английский, с английского на арабский!

Переводчики:

• ColourfulPixels
  
• BlueJ802
  
• bananaandchoc1
  
• LankyBox01
  
• pepeda
  
• Gohoski
  
• fundantcookiecat4
  

Форма заказа:

• Имя пользователя

• Что вы просите нас перевести?

• На какой язык нам это перевести?

• Где вы хотите, чтобы мы это опубликовали? (В студии, проекте, на форуме, на этой теме)

• Где мы можем вам написать?

Bonjour et bienvenue á la Magasin de Traduction! Vous pouvez demandez nous traduire studios et projets de russe á anglais, anglais á russe, français á anglais et anglais á français, turc à anglais, anglais à turc, roumain à anglais, anglais à roumain!

Traducteurs/trices:

• ColourfulPixels
  
• BlueJ802
  
• bananaandchoc1
  
• LankyBox01
  
• pepeda
  
• Gohoski
  
• fundantcookiecat4
  

Bon de commande:

• Nom d'utilisateur:

• Que désirez-vous nous traduire?

• Quelle langue désirez-vous nous traduire il á?

• Où devrions nous postons ça (Studio, projet, message de forum)?

• Où devrions nous vous contacter?

Salut și bun venit la Magazinul De Traduceri! Ne puteții zice să vă traducem studiourile și proiectele tale din engleză in rusă, din rusă in engleză, din franceză in engleză, din engleză in franceză, din engleză în turcă, din turcă în engleză, din română în engleză, din engleză în română!

Traducătorii:

• ColourfulPixels
  
• BlueJ802
  
• bananaandchoc1
  
• LankyBox01
  
• pepeda
  
• Gohoski
  
• fundantcookiecat4
  

Formular:

• Numele tău pe scratch

• Ce vrei să traducem?

• în ce limbă ar trebuii să o traducem?

• Unde să postăm traducerea? (Studio, proiect, postare pe discuții)

• Unde să te contactăm?

Merhaba! Çeviri Mağazamıza Hoşgeldiniz! Stüdyoları ve projeleri İngilizce'den Rusça'ya çevirmemizi isteyebilirsiniz, Rusça'dan İngilizceye, Fransızcadan İngilizceye ve İngilizceden Fransızcaya, İngilizceden Türkçeye, Türkçeden İngilizceye, Romenceden İngilizceye, İngilizceden Romenceye!

çevirmen:

• ColourfulPixels
  
• BlueJ802
  
• bananaandchoc1
  
• LankyBox01
  
• pepeda
  
• Gohoski
  
• fundantcookiecat4
  

Sipariş:

• Kullanıcı adı

• Ne çevirmeliyiz??

• Hangi dili çevirmeliyiz?

• Nereye yollamalıyız

• Sizinle nerede iletişim kurmalıyız?

مرحبا ومرحبا بكم في متجر الترجمة لدينا! يمكنك أن تطلب منا ترجمة الاستوديوهات والمشاريع من الإنجليزية إلى الروسية، من الروسية إلى الإنجليزية، من الفرنسية إلى الإنجليزية، من الإنجليزية إلى الفرنسية، من الإنجليزية إلى التركية، من التركية إلى الإنجليزية، من الرومانية إلى الإنجليزية، من الإنجليزية إلى الرومانية، من الإنجليزية إلى العربية والعربية إلى الإنجليزية!

المترجمون:

• ColourfulPixels
  
• BlueJ802
  
• bananaandchoc1
  
• LankyBox01
  
• pepeda
  
• Gohoski
  
• fundantcookiecat4
  

نموذج الطلب:

• :المستخدم

• ماذا تريد منا أن نترجم؟

• ما هي اللغة التي تريد منا أن نترجمها إليها؟

• أين يجب أن نقوم بنشرها (استوديو، مشروع، موضوع المنتدى/ آخر)؟

• أين يجب أن نتصل بك؟

I like pandas,

guinea pigs,

And llamas

when [ v] key pressed
say [I hope my order comes soon!:D]

aarini36 wrote:

Order form:
Username: aarini36
What would you like us to translate? my project called: the Quarrel Between 1978 and 2019
Where should we post it? On my profile, send me a message saying you posted it on your profile. I will go there and see it!
Where should we contact you? On my profile

when [ v] key pressed
say [I hope my order comes soon!:D]

_GODESS_ wrote:

_GODESS_
https://scratch-mit-edu.ezproxyberklee.flo.org/projects/342705048/ не могли бы вы перевести это
пока ты обращаешься ко мне, мне все равно

13/5000
в моем профиле

I like pandas,

guinea pigs,

and llamas 

_GODESS_ wrote:

Подождите! Я могу изменить свой заказ до перевода!
_GODESS_

stamp
https://scratch-mit-edu.ezproxyberklee.flo.org/projects/411690189 не могли бы вы перевести это
пока ты обращаешься ко мне, мне все равно
в моем профиле:D
[/quote]
Я возьму это! я еще не начал переводить другой 
Здравствуй! I'mBlueJ802! Я сейчас работаю над БОЛЬШИМ проектом и рад поделиться им!
Я надеюсь, что вы отлично проводите лето!
i'll take this one! i didn't start translating the other one yet
Hi! I’mBlueJ802! Right now I’m working on a BIG project and I’m excited to share it!
I hope you are having a great summer! 

[scratchblocks]
I like pandas,
[/scratchblocks]
[scratchblocks]
Guinea pigs,
[/scratchblocks]
And llamas,

_GODESS_ wrote:

Подождите! Я могу изменить свой заказ до перевода!
_GODESS_
https://scratch-mit-edu.ezproxyberklee.flo.org/projects/411690189 не могли бы вы перевести это
пока ты обращаешься ко мне, мне все равно
в моем профиле

ColourfulPixels wrote:

_GODESS_ wrote:

Подождите! Я могу изменить свой заказ до перевода!
_GODESS_
https://scratch-mit-edu.ezproxyberklee.flo.org/projects/411690189 не могли бы вы перевести это
пока ты обращаешься ко мне, мне все равно
в моем профиле

То есть, вы не хотите, чтобы мы переводили Heist?

_GODESS_ wrote:

ColourfulPixels wrote:

_GODESS_ wrote:

Подождите! Я могу изменить свой заказ до перевода!
_GODESS_
https://scratch-mit-edu.ezproxyberklee.flo.org/projects/411690189 не могли бы вы перевести это
пока ты обращаешься ко мне, мне все равно
в моем профиле

То есть, вы не хотите, чтобы мы переводили Heist?

да я хотел бы перевести другой

bananaandchoc1 wrote:

Hiya, I was wondering if you were willing to expand to English to french and french to English? I’d be able to do that if you are ok with me doing so.

ColourfulPixels wrote:

bananaandchoc1 wrote:

Hiya, I was wondering if you were willing to expand to English to french and french to English? I’d be able to do that if you are ok with me doing so.

Of course! That would be great!

ColourfulPixels wrote:

Also, can you please translate the description into French?

Bonjour et bienvenue á la Magasin de Traduction! Vous pouvez demandez nous traduire studios et projets de russe á anglais, anglais á russe, français á anglais et anglais á français!

Traducteurs/trices:

• ColourfulPixels
  
• BlueJ802
  
• bananaandchoc1
  

Bon de commande:

• Nom d'utilisateur:
  
• Que désirez-vous nous traduire?
  
• Quelle langue désirez-vous nous traduire il á?
  
• Où devrions nous postons ça (Studio, projet, message de forum)?
  
• Où devrions nous vous contacter?